A rare and often fatal inherited disease in which the bone marrow fails to produce red blood cells, white blood cells, platelets, or a combination of these cells. The disease may transform into myelodysplastic syndrome or leukemia. Also called Fanconi's syndrome.